boton_distribucion
1
Atras

HP Color LaserJet Enterprise M553dn

lupa
  • hp color laserjet enterprise m553dn
  • hp color laserjet enterprise m553dn
  • hp color laserjet enterprise m553dn
  • hp color laserjet enterprise m553dn
  • hp color laserjet enterprise m553dn
  • hp color laserjet enterprise m553dn
Imprimir ficha
REF: A054197
P/N: B5L25A
FABRICANTE: Hp
STOCK BAJO
Entrega 24H/72H
508,90 €
¿Lo has encontrado mas barato? pulsa aquí
Si desea ampliar la información del producto pulse aquí
opina(0)
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:
TINTA
LASER
TERMICA
MATRICIAL
SUBLIMACION
ESCANER
COPIADORA
FAX
B/N
COLOR
LED
A3
CONX. SERIE
CONEX. PARALELO
RED
WIFI
PANEL LCD
LECTOR USB
LECTOR TARJETAS
DUPLEX
TPV-TICKET
IMPR. CD/DVD
DATOS TÉCNICOS:

Velocidad y color son la pareja perfecta para tu empresa. Es por eso que esta impresora está dotada de una elevada eficiencia energética y cartuchos de tóner originales de HP con JetIntelligence, que se combinan para producir vibrantes documentos profesionales justo cuando los necesitas.

Características

  • Impresión
  • Pantalla LCD de 4 líneas (gráficos en color) con teclado
  • Conectividad estándar: Puerto USB 2.0 de alta velocidad; Puerto de red Fast Etdernet 10/100/1000 Base-TX incorporado; Host USB
Especificaciones
Sistemas operativos compatibles
Sistemas operativos compatibles Sistema operativo Windows compatible con controlador In-Box: Todas las ediciones Windows 10 de 32 bits y 64 bits (excluyendo OS RT para tablets), Windows 8/8.1 todas las ediciones de 32 bits y 64 bits (excluyendo OS RT para tablets), Windows 7 todas las ediciones de 32 bits y 64 bits, Windows Vista todas las ediciones de 32 bits (Home Basic, Premium, Professional, etc.)
Sistemas operativos Windows compatibles con el controlador de impresión universal (desde HP.com): Todas las ediciones Windows 10 de 32 bits y 64 bits (excluyendo OS RT para Tablets), Windows 8/8.1 todas las ediciones de 32 bits y 64 bits (excluyendo OS RT para Tablets), Windows 7 todas las ediciones de 32 bits y 64 bits, Windows Vista todas las ediciones de 32 bits y 64 bits (Home Basic, Premium, Professional, etc.)
Mac OS (controladores de impresión HP disponibles desde HP.com y Apple Store): OS X 10.7 Lion, OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks, OS X 10.10 Yosemite
SO móvil (controladores en el OS): iOS, Android, Windows 8/8.1/10 RT
Linux OS (In-OS HPLIP): SUSE Linux (12.2, 12.3, 13.1), Fedora (17, 18, 19, 20), Linux Mint (13, 14, 15, 16, 17), Boss (3.0, 5.0), Ubuntu (10.04, 11.10, 12.04, 12.10, 13.04, 13.10, 14.04, 14.10), Debian (6.0.x, 7.x)
Otro sistema operativo: UNIX
Sistemas operativos de red compatibles Sistema operativo Windows compatible con controlador In-Box: Windows Server 2008 R2 (64 bits) (SP1) Standard/Enterprise (+ servicios de Cluster y Terminal), Windows Server 2008 (32/64 bits) (SP2) Standard/Enterprise (+ servicios de Cluster y Terminal), Windows Server 2003/2003 R2 (32 bits) (SP1 /SP2) Standard/Enterprise (+ servicios de Cluster y Terminal)
Sistemas operativos Windows compatibles con los controladores Universal Print Driver (UPD) o específicos de producto en HP.com: Windows Server 2012/2012 R2 (64 bits) Standard/Foundation/Essentials/Datacenter (+ servicios de Cluster y Terminal), Windows Server 2008/2008 R2 (32/64 bits) (Service Pack 1 /SP2) Standard/Enterprise/Datacenter (+ servicios de Cluster y Terminal), Windows Server 2003/2003 R2 (32/64 bits) (Service Pack 1 /SP2) Standard/Enterprise/Datacenter (+ servicios de Cluster y Terminal)
Citrix (en Windows Server 2003/2003 R2), Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0, Citrix MetaFrame XP Presentation Server (Feature Release 1, 2 y 3), Citrix Presentation Server 4.0/4.5, Citrix XenApp 5.0 (más Feature Pack 2 y 3)
Citrix (en Windows Server 2008/2008R2): Citrix XenApp 5.0 (más Feature Pack 2 y 3), 6.0/6.5/7.5 Citrix XenApp, Citrix XenDesktop 5.6/7.0/7.5
Citrix (en Windows Server 2012/2012 R2): Citrix XenApp 7.5, Citrix XenDesktop 7.0/7.5
Servidores Novell (http://www.novell.com/iprint): Novell iPrint dispositivo v1.0, Novell Open Enterprise Server 11 /SP1, Novell Open Enterprise Server 2 para Linux, NetWare 6.5 /SP8
Novell (http://www.novell.com/iprint): Se recomienda Windows 8 (32 bits/64 bits) v5.86+, se recomienda 8,1 v5.94+ se recomienda Windows 7 (32/64 bits) v5.82+, se recomienda Windows Vista (32/64 bits) v5.82+, Windows XP / SP3 (solo 32 bits) recomendado v5.82+
Sistema operativo (tipo de compatibilidad) No todos los sistemas operativos compatibles son compatibles con el software In-Box. Software de solución completa disponible solo para Windows 7 y posterior. Sistemas operativos Windows heredados (XP, Vista y servidores equivalentes) solo obtienen controladores de impresión y escaneado. Sistemas operativos Windows RT para tablets (de 32 bits y 64 bits) utilizan un controlador de impresión simplificado de HP integrado en el sistema operativo de RT. UNIX modelscripts están disponibles en http://www.hp.com (modelscripts son controladores de impresora para los sistemas operativos UNIX)
Los sistemas Linux usan el software HPLIP en sistema operativo.
Características avanzadas
Tecnología con funciones de ahorro de energía Tecnología HP Auto-On/Auto-Off
Tecnología Instant-on
Funciones del software inteligente de la impresora HP ePrint, Apple AirPrint™, con certificación Mopria, Open Extensibility Platform, FutureSmart Firmware, tecnología de encendido instantáneo, tecnología de encendido/apagado automático HP, USB de fácil acceso, impresión de doble cara, cartuchos JetIntelligence, bolsillo de integración de hardware, ayuda en línea
Procesador
Velocidad del procesador 1,2 GHz
Gestión de soportes de impresión
Capacidad de entrada máxima (hojas) Hasta 2.300 hojas
Capacidad de entrada Hasta 650 hojas
Capacidad de entrada estándar (sobres) Hasta 10
Manipulación de los medios de salida acabados Alimentador de hojas
Tipo de papel y capacidad, bandeja 1 Hojas (papel de 75 g/m²): 100
Transparencias, cartulina (163 g/m²): 50
Cartón (216 g/m²): 30
Sobres: 10
Tipo de papel y capacidad, bandeja 2 Hojas (papel de 75 g/m²): 550
Etiquetas, cartulina (163 g/m²), transparencias: 200
Tipo de papel y capacidad, bandeja 3 Hojas (papel de 75 g/m²): 550
Etiquetas, cartulina (163 g/m²), transparencias: 200
Capacidad de salida máxima (hojas) Hasta 250 hojas
Capacidad de salida Hasta 250 hojas
Capacidad de salida estándar (sobres) Hasta 10 sobres
Capacidad de salida estándar (transparencias) Hasta 100 hojas
Entrada de gestión de papel, opcional Bandeja de entrada de soportes 3 de 550 hojas, bandeja de entrada de soportes 4 de 550 hojas, bandeja de entrada de soportes 5 de 550 hojas
Entrada de gestión de papel, estándar Bandeja multipropósito de 100 hojas, bandeja de papel de 550 hojas 2
Área de impresión
Margen inferior (A4) Imagen 2 mm absoluta/5 mm asegurada
Margen izquierdo (A4) Imagen 2 mm absoluta/5 mm asegurada
Margen derecho (A4) Imagen 2 mm absoluta/5 mm asegurada
Margen superior (A4) Imagen 2 mm absoluta/5 mm asegurada
Resolución de impresión
Calidad de impresión en negro (óptima) Hasta 1.200 x 1.200 ppp
HP ImageREt 3600 (mejor)
Calidad de impresión en negro (normal) Hasta 600 x 600 ppp
Calidad de impresión en color (óptima) Hasta 1.200 x 1.200 ppp
HP ImageREt 3600 (mejor)
Resolución de impresión en color (normal) Hasta 600 x 600 ppp
Tecnología de resolución HP ImageREt 3600, Pantone Calibrated
Contenido de la caja
Contenido de la caja Impresora HP Color LaserJet Enterprise M553dn
Cuatro cartuchos de tóner HP LaserJet preinstalados ( ~6000 páginas de rendimiento y de ~5000 páginas en color negro)
Unidad de recolección de tóner
Documentación de la caja
CD de software
Cable de alimentación
Bandeja multipropósito 100 hojas 1
bandeja de entrada de 550 hojas 2
Hora de impresión
Primera página impresa en negro (A4, lista) En solo 6 segundos
Primera página impresa en color (A4, lista) En sólo 7 segundos
Nota a pie de página sobre la salida de la primera página Medido según la norma ISO/IEC 17629. Para más información, consulte http://www.hp.com/go/printerclaims. La velocidad exacta varía según la configuración del sistema, la aplicación de software, el controlador y la complejidad del documento.
Memoria
Memoria, estándar 1 GB
Ranuras de memoria 1 ranura, 90 patillas
Memoria, máximo 2 GB
Ampliación de memoria Ampliable a 2 GB mediante 1 DIMM DDR3 de 90 patillas
Especificaciones de pantalla
Pantalla LCD de 4 líneas (gráficos en color) con teclado de 10 botones
Conectividad y comunicaciones
Puertos 2 host USB 2.0 de alta velocidad
1 dispositivo USB 2.0 de alta velocidad
1 Gigabit/Fast Etdernet 10/100/1000Base-TX
HIP (bolsillo de integración de hardware)
Protocolos de red, compatibles IPv4/IPv6: Compatible con Apple Bonjour (Mac OS 10.2.4 o superior), SNMPv1v2c//v3, HTTP, HTTPS, FTP, TFTP, puerto 9100, LPD, WS Discovery, IPP, IPP seguro, IPsec/Firewall
IPv6: DHCPv6, MLDv1, ICMPv6
IPv4: Auto-IP, SLP, Telnet, IGMPv2, BOOTP/DHCP, WINS, modo directo IP, WS Print
Otros: NetWare NDS, Bindery, NDPS, ePrint
Nota a pie de página de capacidad de impresión móvil Puede requerir una actualización de firmware para que sean compatibles. Visite http://www.hp.com/go/support.
Capacidad de impresión móvil HP ePrint
Apple AirPrint™
Certificación Mopria™
Conectividad, opcional Accesorio NFC/inalámbrico HP Jetdirect 3000w J8030A (disponibilidad tardía), servidor de impresión HP Jetdirect 2900nw J8031A (disponibilidad tardía)
Conectividad, estándar Puerto USB 2.0 de alta velocidad
Puerto de red Fast Etdernet 10/100/1000Base-TX incorporado
Función HP ePrint
Preparado para red Estándar (Gigabit Etdernet incorporado)
Capacidades de red Sí, a través del servidor de impresión integrado de HP Jetdirect Etdernet (estándar), admite: 10Base-T, 100Base-Tx y 1000Base-T
Compatibilidad 802.3az (EEE) en Fast Etdernet y Gigabit Etdernet
IPsec (estándar)
Capacidad inalámbrica Opcional, se activa con la compra de módulo de doble cara un accesorio de hardware
Especificaciones Rack and Power
Número de usuarios 5-15 usuarios
Número de consumo eléctrico típico (TEC) 1,98 kWh/semana (Energy Star), 1,86 kWh/semana (Blue Angel)
Pesos
Peso 27,5 kg
Peso del embalaje 31,3 kg
Componentes del sistema
Panel de control LCD en color de 4 líneas
19 botones (Cancelar trabajo, flecha arriba y abajo, seleccionar, atrás, inicio, 12 teclas y ayudan)
3 luces de indicador LED (atención, listo, ocupado)
Requisitos del sistema
Requisitos mínimos del sistema para Macintosh Mac OS X 10.7 Lion, OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks, OS X 10.10 Yosemite
Internet
USB
1 GB de espacio disponible en el disco duro
Requisitos mínimos del sistema Todas las ediciones Windows 10 de 32 bits y 64 bits (excluyendo OS RT para tablets), Windows 8/8.1 todas las ediciones de 32 bits y 64 bits (excluyendo OS RT para tablets), Windows 7 todas las ediciones de 32 bits y 64 bits, Windows Vista todas las ediciones de 32 bits (Home Basic, Premium, Professional, etc.)
Sistemas operativos Windows compatibles con el controlador de impresión universal (desde HP.com): Todas las ediciones Windows 10 de 32 bits y 64 bits (excluyendo OS RT para tablets), Windows 8/8.1 todas las ediciones de 32 bits y 64 bits (excluyendo OS RT para tablets), Windows 7 todas las ediciones de 32 bits y 64 bits, Windows Vista todas las ediciones de 32 bits y 64 bits (Home Basic, Premium, Professional, etc.)
SO móvil (controladores en el OS): iOS, Android, Windows 8/8.1/10, RT
Linux OS (In-OS HPLIP): SUSE Linux (12.2, 12.3, 13.1), Fedora (17, 18, 19, 20), Linux Mint (13, 14, 15, 16, 17), Boss (3.0, 5.0), Ubuntu (10.04, 11.10, 12.04, 12.10, 13.04, 13.10, 14.04, 14.10), Debian (6.0.x, 7.x)
Otro sistema operativo: UNIX
Unidad de CD-ROM, DVD o conexión a Internet
USB dedicado, conexión de red o conexión inalámbrica
200 MB de espacio disponible en el disco duro
Gestión de la seguridad
Gestión de seguridad Seguridad de gestión: SNMPv3, SSL/TLS, WPA2-Enterprise, autenticación 802.1X (EAP- PEAP, EAP-TLS), IPP por TLS, IPsec/Firewall con certificado, autenticación de clave precompartida y autenticación Kerberos
Compatibilidad con configuración WJA-10 IPsec mediante complemento IPsec
Puerto de acceso para bloqueo de tipo Kensington
Software y aplicaciones
Software incluido Windows OS: Instalador/desinstalador de software de HP, controlador de impresora HP PCL 6, experiencia de dispositivo HP (DXP), actualización HP, ayuda de registro de producto, ayuda de servicios web HP (HP Connected), manuales de usuario en línea
Mac OS: Pantalla de bienvenida (redirecciona los usuarios a HP.com o OS App Store para que obtengan el software LaserJet)
Actualizaciones de controladores Puede obtener controladores y software de impresora HP en la página Web de HP Customer Care: 1. Visite http://www.hp.com/support. Seleccione su país o región. 2. Seleccione Controladores y Descargas. 3. Indique un nombre/número de producto. 4. En los controladores y el idioma del software/controlador, seleccione el idioma para recibir una descarga en el idioma deseado. 5. Seleccione la versión del sistema operativo. 6. Seguidamente, seleccione DESCARGAR para el software que se desea.
Compatible con Mac
Especificaciones de la impresora
Funciones Impresión
Sensor de papel automático
Dispositivo de almacenamiento y soporte de impresión directa Unidad flash/USB frontal
Impresión USB
Impresión a doble cara Automática (estándar)
Ciclo de trabajo (mensual, A4) Hasta 80 000 páginas
Volumen de páginas mensual recomendado De 2000 a 7500 páginas
Alimentador de sobres No
Disco duro Almacenamiento de 4 GB no volátil, cifrado de firmware (AES de 128 o AES de 256) de los datos del cliente/trabajo
Borrado seguro criptográfico - datos de trabajo, borrado seguro - disco
Compatibilidad con tarjetas de memoria No
Bandejas de papel, máximo 5
Bandejas de papel, estándar 2
Colores de impresión
Lenguajes de impresión HP PCL 6, HP PCL 5c, emulación HP Postscript nivel 3, impresión PDF nativo (v 1.7)
Gestión de impresoras Kit de recursos de administrador de impresora (utilidad de configuración de controlador, utilidad de implementación de controlador, administrador de impresión gestionada)
Software HP Web Jetadmin
Software HP Proxy Agent
HP Imaging and Printing Security Center
HP Utility (Mac)
Tecnología de impresión Láser
Funciones principales Impresión desde USB frontal
Impresión a dos caras
Fuentes y tipos de letra 105 fuentes TrueType internas escalables en HP PCL, 92 fuentes internas escalables en emulación HP Postscript nivel 3 (símbolo Euro integrado)
1 fuente Unicode interna (Andale Mono WorldType)
2 fuentes Windows Vista/8 internas (Calibri, Cambria)
Hay soluciones disponibles con fuentes adicionales mediante tarjetas de memoria flash de otras marcas
Fuentes HP LaserJet y emulación IPDS disponibles en http://www.hp.com/go/laserjetfonts
Usuario de destino y volumen de impresión Para equipos de hasta 15 usuarios
Imprime hasta 7500 páginas por mes
Nota Volumen de páginas mensuales recomendado HP recomienda mantener el número de páginas impresas por mes dentro de este rango para obtener un rendimiento óptimo del dispositivo, con base en factores que incluyen los intervalos de sustitución de consumibles y la vida útil del producto durante un período de garantía ampliado.
Nota Ciclo de trabajo El ciclo de trabajo viene definido como el número máximo de páginas por mes de salida de imágenes. Este valor proporciona una evaluación de la robustez del producto comparado con otros dispositivos HP LaserJet o HP Color LaserJet, y permite que se instalen las impresoras y multifuncionales según las necesidades de los grupos o individuos que las usan.
Velocidad de impresión
Velocidad de impresión Hasta 40 ppm (en negro) y 40 ppm (en color)
Velocidad de impresión a doble cara (A4) Hasta 38 ipm
Velocidad de impresión en negro (normal, A4) Hasta 38 ppm
Velocidad de impresión a doble cara (A4) Hasta 38 ipm
Velocidad de impresión en color (normal, A4) Hasta 38 ppm
Nota a pie de página sobre velocidad de impresión Medido con ISO/IEC 24734, se excluye el primer conjunto de documentos de prueba. Para obtener más información, visite http://www.hp.com/go/printerclaims. La velocidad exacta varía según la configuración del sistema, la aplicación de software, el controlador y la complejidad del documento.
Dimensiones
Dimensiones mínimas (P x A x L) 458 x 479 x 399 mm
Dimensiones del embalaje (An x P x Al) 600 x 500 x 598 mm
Cartuchos y cabezales de impresión
Número de cartuchos de impresión 4 (1 de cada color: negro, cian, magenta y amarillo)
Función de consumibles Cartucho HP JetIntelligence
Cartuchos de sustitución Cartucho de tóner negro HP 508A LaserJet (rendimiento ~6000 ISO) CF360A
Cartucho de tóner negro HP 508X LaserJet (rendimiento ~12 500 ISO) CF360X
Cartucho de tóner cian HP 508A LaserJet (rendimiento ~5000 ISO) CF361A
Cartucho de tóner cian HP 508X LaserJet (rendimiento ~9500 ISO) CF361X
Cartucho de tóner amarillo HP 508A LaserJet (rendimiento ~5000 ISO) CF362A
Cartucho de tóner amarillo HP 508X LaserJet (rendimiento ~9500 ISO) CF362X
Cartuchos de tóner magenta HP 508A LaserJet (rendimiento 5000 páginas) CF363A
Cartuchos de tóner magenta HP 508X LaserJet (rendimiento 9500 páginas) CF363X
Tecnología Laser
Nota a pie de página sobre el rendimiento de páginas Valor de rendimiento declarado de conformidad con la norma ISO/IEC 19798. El rendimiento real puede variar considerablemente según las imágenes impresas y otros factores. Para obtener más información, visite http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies.
Nota al pie de página cartuchos de sustitución Rendimientos medios del compuesto de colores (C/M/Y) y del negro declarados según ISO/IEC 19798 y en impresión continua. Los rendimientos reales varían considerablemente según las imágenes impresas y otros factores. Para más detalles, consulte http://www.hp.com/go/learnaboutSupportlies.
Soportes de impresión compatibles
Peso de soporte recomendado (doble cara) Automática: de 105 a 220 g/m² (satinado), de 60 a 163 g/m² (normal)
Manual: de 60 a 220 g/m² (todos los tipos)
Tamaños de soporte admitidos, clave 10 x 15 cm
A4
Sobres
Tamaños de soportes, personalizados Bandeja 1: 76 x 127 a 216 x 356 mm
Bandeja 2: de 102 x 148 a 216 x 297 mm
3+ bandejas opcionales: De 102 x 148 a 216 x 356 mm
Tamaños de soporte estándar (dúplex) A4
A5
B5 (JIS)
Tamaños de material admitidos Bandeja 1: A4, RA4, A5, B5 (JIS), B6 (JIS), 10 x 15 cm, A6, sobres (B5, C5 ISO, C6, DL ISO)
Personalizada: 76 x 127 a 216 x 356 mm
Bandeja 2: A4, A5, B5 (JIS), B6 (JIS), 10 x 15 cm, A6
Personalizada: de 102 x 148 a 216 x 297 mm
3+ bandejas opcionales: A4, RA4, A5, B5 (JIS)
Personalizada: De 102 x 148 a 216 x 356 mm
Tamaño del soporte, bandeja 1 A4
RA4
A5
B5 (JIS)
B6 (JIS)
10 x 15 cm
A6
sobres (B5, C5 ISO, C6, DL ISO)
76 x 127 a 216 x 356 mm
Tamaño del soporte, bandeja 2 A4
A5
B5 (JIS)
B6 (JIS)
10 x 15 cm
A6
De 102 x 148 a 216 x 297 mm
Tamaño del soporte, bandeja 3 A4
RA4
A5
B5 (JIS)
102 x 148 a 216 x 356 mm (estándar en M553x)
Tipos de soporte Papel (normal, ligero, bond, reciclado, gramaje medio, alto gramaje, satinado de gramaje medio, satinado alto gramaje, muy alto gramaje, satinado de muy alto gramaje, tarjetas, satinado de tarjetas), transparencia en color, etiquetas, membrete, sobre, preimpreso, preperforado, coloreado, rugoso, película opaca, definido por el usuario
Gramaje de papel compatible Bandeja 1: de 60 a 220 g/m² (papel normal), de 105 a 220 g/m² (papel brillante)
Bandeja 2: de 60 a 220 g/m² (papel normal), de 105 a 220 g/m² (papel brillante)
3+ bandejas opcionales: de 60 a 220 g/m² (papel normal), de 105 a 220 g/m² (papel satinado)
Peso del papel (bandeja 1) de 60 a 220 g/m² (papel normal), de 105 a 220 g/m² (papel satinado)
Peso del papel (bandeja 2) de 60 a 220 g/m² (papel normal), de 105 a 220 g/m² (papel satinado)
Peso del papel (bandeja 3) De 60 a 220 g/m² (papel normal), de 105 a 220 g/m² (papel brillante) (estándar en M553x)
Batería y alimentación
Alimentación Voltaje de entrada: 200 a 240 VAC, 50 Hz
Tipo de fuente de alimentación Fuente de alimentación incorporada
Consumo energético 617 vatios (impresión activa), 33,7 vatios (preparada), 3,95 vatios (suspensión), 1 vatio (apagado automático/wake on LAN), 0,1 vatios (apagado automático/encendido manual), 0,1 vatios (apagado manual)
No se admiten opiniones que sean preguntas sobre el artículo.
Para consultas sobre el artículo, use nuestro sistema de tickets.
IDENTIFÍQUESE PARA OPINAR
No hay ninguna opinión para este producto
¡Sé el primero y deja la tuya!
NO HAY VIDEO/REVIEW U OTRA INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

**Las imágenes pueden no corresponderse con el artículo anunciado. La imagen puede contener caracteristicas publicitarias atrayentes desde el punto de vista del fabricante, siempre se intenta que sea lo mas exacta posible, no obstante no forma parte del contrato de compra-venta.
Todos nuestros productos son distribuidos por canal oficial español, por lo que todos los teclados incluyen Ñ y poseen garantía oficial española, a no ser que se indique lo contrario en la ficha técnica.
Precios Iva Incluido. Gastos de Transporte No Incluidos.
Garantías descritas para particulares, para empresas la garantía es estipulada por cada fabricante.